The Sacrament of Anointing of the Sick, also referred to as Extreme Unction or Last Rites (the final anointing of the sick before death), is a sacrament of healing. The anointing of the sick is not only for those in immediate danger of death but also for Catholics who are suffering from physical, mental, or spiritual illness. The sacrament is reserved to priests and he confers this Sacrament, the person receives the Graces of strength, peace, and courage to overcome the difficulties and struggles of illness or frailty of old age. It is through this Sacrament that we are united to the suffering of Christ’s Passion and contributes to the sanctification of the entire mystical body of Christ, the Church.
El Sacramento de la Unción de los Enfermos, también conocido como Extremaunción o Extrema Unción (la unción final de los enfermos antes de la muerte), es un sacramento de curación. La unción de los enfermos no es sólo para aquellos en peligro inmediato de muerte sino también para los católicos que padecen enfermedades físicas, mentales o espirituales. El sacramento está reservado a los sacerdotes y cuando confiere este Sacramento, la persona recibe las Gracias de fortaleza, paz y coraje para superar las dificultades y luchas de la enfermedad o la fragilidad de la vejez. Es a través de este Sacramento que nos unimos al sufrimiento de la Pasión de Cristo y contribuye a la santificación de todo el cuerpo místico de Cristo, la Iglesia.
The priest will always do everything in he can to come to your loved one who is actively dying before their passing. If you have been told that your loved one has day or hours before passing, please do not wait until the last moment to call for Anointing, call immediately. Remember that after a loved one has passed, the anotinting is no longer able to be administered. We want to make sure that there is plenty of time for your loved one to receive the sacrament. Call the Emergency Line at (512) 256-3549 to request an emegency anointing (this line is open 24 hours a day, 7 days a week).
El sacerdote siempre hará todo lo posible para acudir a su ser querido que está muriendo activamente antes de su fallecimiento. Si le han dicho que su ser querido tiene días u horas antes de fallecer, por favor no espere hasta el último momento para llamar para la Unción, llame de inmediato. Recuerde que después de que un ser querido ha fallecido, ya no se puede administrar la unción. Queremos asegurarnos de que haya suficiente tiempo para que su ser querido reciba la Santa Cena. Llame a la Línea de Emergencia al (512) 256-3549 para solicitar una unción de emergencia (esta línea está abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana).
If you or a loved one would like to receive the sacrament due to ongoing illness or upcoming surgery, schedule your anointing through the calendar below.
Si usted o un ser querido desea recibir el sacramento debido a una enfermedad actual o una próxima cirugía, programe su unción a través del calendario a continuación.